Política de Privacidad

1/ Politique de confidentialité et de sécurité.

Les informations suivantes sur notre politique de confidentialité reflètent l’engagement de AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L., à maintenir et garantir des relations commerciales sûres grâce à la protection des données personnelles, garantissant le droit à la vie privée de chacun des utilisateurs de nos services. Dans ce document, nous expliquons comment nous utilisons les données personnelles des utilisateurs du portail Web.

2/ Définition des données personnelles

Par « Données personnelles », nous devons comprendre toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Ils comprennent notamment le nom, le prénom, les adresses postale et électronique, ainsi que le numéro de téléphone.

3/ Traitements et finalités des données collectées

Toutes les données personnelles que vous nous fournissez lors de la visite de l’un de nos portails Web ou lors de l’installation de notre application mobile seront traitées conformément à la réglementation en matière de protection des données et ne seront collectées, traitées et utilisées qu’à des fins licites, légitimes et éclairées. Nous détaillons donc toutes les finalités pour lesquelles AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. utilise les données personnelles. en tant que responsable du traitement :

Por el envío de formularios de contacto o correos electrónicos:
Finalidad: Poder responder a las consultas planteadas y ponerse en contacto con el usuario para resolver las dudas o cuestiones planteadas.
Legitimación: La base legítima con la que se tratarán los datos reside en la ejecución de las medidas precontractuales solicitadas y/o el consentimiento prestado.
Plazos de conservación: Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para responder a las cuestiones planteadas.

Por la introducción del correo electrónico para la suscripción al boletín de noticias:
Finalidad: Remitirle las newsletters solicitadas, así como remitirle información comercial sobre nuevos productos y servicios.
Legitimación: La base legítima con la que se tratarán los datos reside en la ejecución de las medidas precontractuales solicitadas y/o el consentimiento prestado.
Plazos de conservación: Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para responder a las cuestiones planteadas.

Por el registro como usuario:
Finalidad: Gestionar su acceso como usuario registrado y remitirle información comercial a través de medios electrónicos.
Legitimación: La base legítima con la que se tratarán los datos reside en la ejecución de las medidas precontractuales solicitadas.
Plazos de conservación: Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales pertinentes, como por ejemplo, fiscales.

Por las transacciones:
Finalidad: Poder realizar las gestiones pertinentes de reserva a través del portal web además de remitirle información comercial a través de medios electrónicos.
Legitimación: La base legítima con la que se tratarán los datos reside en la ejecución de las medidas precontractuales solicitadas y/o el consentimiento prestado.
Comunicación de datos a terceros: Sus datos serán comunicados a las entidades bancarias para poder realizar las transacciones económicas pertinentes.
Plazos de conservación: Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales pertinentes, como por ejemplo, fiscales.

De AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. Nous informerons tous les utilisateurs du caractère non obligatoire de la collecte de certaines données personnelles, sauf dans les champs indiqués autrement. Toutefois, le fait de ne pas compléter ces données pourrait empêcher AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. fournir tous les Services liés à ces données, nous dégageant de toute responsabilité en cas de non-fourniture ou de fourniture incomplète de ces Services.

Il est de l’obligation de l’utilisateur de fournir les données de manière véridique et de les maintenir à jour, c’est pourquoi AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. se réserve le droit d’exclure des services et de procéder à l’annulation du service tout utilisateur ayant fourni de fausses données, sans préjudice des autres actions qui pourraient être applicables par la loi.

Vos données personnelles ne seront communiquées à aucune autre société. Dans le cas où il serait nécessaire de communiquer vos informations à une autre entité, votre consentement exprès serait demandé avant d’effectuer la communication.

4/ Seguridad de sus datos personales

AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. tiene una preocupación especial por garantizar la seguridad de sus datos personales. Vos données sont stockées dans nos systèmes d’information, où nous avons adopté et mis en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour éviter toute perte ou utilisation non autorisée par des tiers. Par exemple, nos portails Web utilisent des protocoles de cryptage de données https.

5/ Información sobre la Utilización de cookies

Por el mero hecho de visitar el presente portal web o utilizar los servicios de AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L. no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario. Cependant, nous vous informons que lors de la navigation sur le Site, des « cookies » sont utilisés, petits fichiers de données qui sont générés sur l’ordinateur de l’internaute et qui nous permettent d’obtenir les informations analytiques suivantes :

a) La date et l’heure d’accès au Site, nous permettant de connaître les heures de plus grande affluence, et de procéder aux ajustements nécessaires pour éviter les problèmes de saturation pendant nos heures de pointe.
b) Le nombre de visiteurs quotidiens de chaque section, nous permettant de connaître les zones les plus performantes et d’augmenter et d’améliorer leur contenu, afin que les utilisateurs obtiennent un résultat plus satisfaisant et améliorent la conception du contenu.
c) La date et l’heure de la dernière visite de l’utilisateur sur le site Internet pour réaliser des études analytiques et statistiques sur l’utilisation du site Internet.
d) Éléments de sécurité impliqués dans le contrôle de l’accès aux zones réglementées.

Pour plus d’informations, visitez notre politique de cookies.

6/ Droits des utilisateurs.

Tous les utilisateurs peuvent exercer l’un des droits accordés par la réglementation sur la protection des données, tels que le droit d’accès, de rectification, de limitation du traitement, de suppression, de portabilité des données et d’opposition, en écrivant à AGENCY BY SPORTS AND LIFE, S.L., située à Via Augusta, 17, rue principale, 08006, Barcelone, ou en envoyant un e-mail à lopd@wearensn.com. Si vous le jugez approprié, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données pour exercer la protection de vos droits.

7/ Vous ne souhaitez pas recevoir d’informations de notre part ou souhaitez révoquer votre consentement ?

Tout utilisateur peut s’opposer à l’utilisation de ses informations à des fins publicitaires, d’études de marché ou d’élaboration d’enquêtes de satisfaction, ainsi que révoquer son consentement à tout moment (sans effet rétroactif). Pour ce faire, vous devez envoyer un email à l’adresse lopd@wearensn.com.

Lorsque vous recevez de la publicité par courrier électronique, vous pouvez également vous opposer audit courrier électronique, en cliquant sur le lien qui y est inclus et en suivant les instructions qui vous sont fournies.

8. Modifications de la politique de confidentialité.

Notre politique de confidentialité peut être mise à jour en raison de changements et de besoins juridiques, ainsi qu’en raison d’améliorations et de changements inclus dans la manière dont nous proposons et fournissons nos services et utilitaires d’application. Par conséquent, nous vous recommandons de visiter et d’accéder périodiquement à notre politique de confidentialité, pour pouvoir accéder et connaître les dernières modifications qui ont pu être incorporées. Dans le cas où ces modifications sont liées au consentement donné par l’utilisateur, dans ce cas, une notification indépendante et distincte sera envoyée pour le demander à nouveau.

Si, au cours de la lecture, vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer un droit ou une action concernant vos données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail suivante lopd@wearensn.com.